חברות וחברים יקרים,

​

לשכת המסחר והתעשיה ישראל רומניה מאחלת שנה מתוקה ומברכת שהשנה החדשה תביא עמה שגשוג והזדמנויות נפלאות חדשות.

בשנה הבאה עלינו לטובה כולם מוזמנים להעצים את הפעילות בין המדינות ולחזק את הקשרים המצוינים שנרקמים בין העמים, החל מיום הקמת הלשכה שלנו, בשנת 1933 (15 שנה בטרם הוקמה מדינתנו)

​

בברכה חמה,

ד״ר גדעון פישר

נשיא, לשכת המסחר והתעשיה ישראל רומניה

​

​

Dear Friends,

​

On behalf of Israel Romania Chamber of Commerce and Industry, I wish you and your families a sweet and happy New Year.

May this coming year bring health, joy, personal and professional prosperity, and a future filled with new opportunities.

I also hope that our well established community will continue to deepen its connections, enrich one another with ideas and initiatives, and strengthen the sense of belonging to the special “club” we are privileged to be part of.

Wishing you a joyful holiday and a very Happy New Year!

​

Warm regards,

Dr. Gideon Fisher

President, Israel Romania Chamber of Commerce and Industry